• Galerie I+II

Regionale 28

Ausstellungsprojekt im Dreiländereck // Exhibition project at the tri-national border

Sa 27.11 - So 16.01

//DE

Die Regionale ist ein trinationales Ausstellungsprojekt, das Ländergrenzen überwindet. Seit über 25 Jahren fördert die Regionale den Austausch zwischen Kunstschaffenden, Kurator:innen und dem Publikum. In einer Welt mit polarisierenden Meinungen bietet die Regionale eine Plattform für differenzierten Austausch, für Vernetzung und bringt internationale gesellschaftliche Debatten in die Region. Durch die Zusammenarbeit der unterschiedlichen Ausstellungsräume aus der Schweiz, aus Deutschland und Frankreich werden nicht nur die Kunstschaffenden und die lokale Kunstszene gestärkt, sondern auch die kulturelle Dynamik bereichert. Die Organisation Regionale steht für Vielfalt, Inklusion und Gerechtigkeit ein und ist offen für eine Vielfalt an teilnehmenden Kunstschaffenden mit unterschiedlichen sozialen Geschichten, Lebensrealitäten, Altern und Erfahrungen.

https://regionale.org/


//ENG

The Regionale is a tri-national exhibition project that transcends national borders. For over twenty years, the Regionale has fostered exchange between artists, curators, and the public. In a world marked by polarizing opinions, Regionale offers a platform for nuanced dialogue and networking, bringing international social debates to the region. Through the collaboration of various exhibition spaces from Switzerland, Germany, and France, not only are artists and the local art scene strengthened, but the cultural dynamic is also enriched. The Regionale organization stands for diversity, inclusion, and equity and is open to a diverse range of participating artists with varied social backgrounds, life experiences, ages, and perspectives.

https://regionale.org/en/


Veranstaltungen // Events

Vernissage

Fr // Fri 26.11.2027

Öffentliche Führungen // Public Tours


Öffnungszeiten // Opening Hours

Do + Fr // Thu + Fri 17–20 Uhr
Sa // Sat 14–20 Uhr
So // Sun 14–18 Uhr